राजा के मुंशी के लिए एक मिस्र के ग्रेनाइट राहत टुकड़ा, पासर II, रामसेस II, सीए का शासनकाल। 1279 - 1213 ईसा पूर्व

छह रजिस्टरों में बारीक नक्काशी, पाठ पढ़ता है:

"[...] जब भर्ती का मसौदा तैयार किया जाता है ...
कि मुझे उपहार से प्राप्त हुआ ...
मैंने झूठ का जवाब दिया ...
मैंने दो-तिहाई पूरा किया, केवल एक-तिहाई बचा था ...
अमून की, मिन के नबियों के ओवरसियर ...
द ओसिरिस, किंग्स राइब पेजर। "

पेसर II, रामसेस II के शासनकाल के दौरान मिनमोस नाम के उच्च पुजारी और आइसिस के उच्च पुजारी का बेटा था; एक चाचा अमुन के उच्च पुजारी, वेनेनेफर और दूसरे कुश के ट्रूप कमांडर थे, जिसका नाम पेनेसुट्टाववी था। वेनेनेफर के माध्यम से, पेसर एमनेमोन (सेना के ट्रूप कमांडर), एमेनमोप (आरई के हाउस में सेर्स के प्रमुख और फिरौन के लिए चेम्बरलेन) और होरी के उच्च पुजारी से संबंधित थे। पासर के शीर्षक में शामिल हैं: कुश का राजा का पुत्र, दक्षिणी भूमि के ओवरसियर, और राजा का मुंशी। पेसर को अबू सिम्बेल की एक प्रतिमा में देखा जाता है, जो अबू सिम्बेल से एक भूमि दान स्टेला है, जहां पासर अमून और अबू सिम्बेल में एक रॉक स्टेला के सामने दिखाई देता है।

सीएफ: किचन, के.ए.,रैमेसाइड शिलालेख, अनुवादित और एनोटेट, अनुवाद, खंड III, ब्लैकवेल पब्लिशर्स, 1996

रीसनर, जी। इथियोपिया के वायसराय,मिस्र के पुरातत्व की पत्रिका, वॉल्यूम। 6, नंबर 1. (जनवरी 1920)

हेरेरो, ए।: 'किंग्स का बेटा कुश' पेसर (ii), 'मिन और आइसिस' मिनमोस के 'उच्च पुजारी के पुत्र, खंड 13 (2002)

स्थि‍ति: टुकड़ा बरकरार है और समग्र रूप से बहुत अच्छी स्थिति में है।

आयाम:ऊंचाई: 15 सेमी (5.9 इंच), चौड़ाई: 26.5 सेमी (10.4 इंच), गहराई: 2.54 सेमी (1 इंच)

सिद्ध:म्यूजियम डीक्सेशन, ब्रुकलिन, एनवाई, 2013, पहले डॉ। रिचर्ड वडासज़ी, एनजे के निजी संग्रह, 1980 के दशक में अधिग्रहित किया गया था।